FIRENZE
Firenze (già Florentia e Fiorenza) è un comune di 352.227 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia e della regione Toscana. A questa popolazione si aggiungono gli oltre duecentomila residenti nel comprensorio extra-urbano, cosicché la popolazione cittadina ammonta ad oltre mezzo milione di abitanti.
Attraversata dal fiume Arno, capitale d'Italia per un breve periodo dopo l'unificazione dell'Italia (1865-1871) e a lungo sotto il dominio della famiglia dei Medici (1434-1494, 1512-1527 e 1530-1737), Firenze era nell'Europa medievale un importante centro commerciale e finanziario.
È considerata il luogo di nascita del Rinascimento ed è conosciuta in tutto il mondo per essere, per molti aspetti, una delle culle dell'arte e dell'architettura, con i suoi numerosi musei visitati da tutti che giungono dai paesi più lontani (tra cui la Galleria degli Uffizi e il Giardino di Archimede, museo della matematica).
Il centro storico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Firenze e il Rinascimento
Lo sviluppo letterario, artistico e scientifico che ebbe luogo a Firenze nel XIV-XVI secolo ebbe come motore principale l'amore per il denaro da parte dei fiorentini e la loro voglia di ostentare ricchezza.
Oltre a questo, la crisi della Chiesa Cattolica (specialmente la controversia sul Papato di Avignone in Francia e il Grande scisma), assieme ai disastrosi effetti della Morte nera, portarono ad un riesame critico dei valori medioevali, risultando in una rivalutazione di quelli dell'antichità classica. Firenze beneficiò sia materialmente che culturalmente di questo grande cambiamento sociale.
Storia
La storia conosciuta di Firenze comincia nel 59 AC, con la fondazione di un villaggio ("Florentia") per ex-soldati romani. Sede di una diocesi a partire dal IV secolo, la città passò attraverso periodi di dominazione Bizantina, Ostrogota, Lombarda e Franca, durante i quali la popolazione a volte scese fino ad appena 1000 persone.
A partire dal X secolo la città si sviluppò, e dal 1115 (alla morte di Matilde di Canossa ) si resse a Comune autonomo. Tutto il XII secolo vide la crescita delle produzioni dell'artigianato e la fortissima crescita del commercio accompagnate da una notevole crescita demografica che rese necessaria, nel 1172, la costruzione della seconda cerchia di mura che inglobava anche i nuovi sobborghi sorti sulla sinistra dell'Arno. Poco si conosce dei modi di governo del Comune poiché la documentazione riguardante gli atti amministrativi è praticamente inesistente fino agli anni intorno al 1170. L'autorità vescovile appoggiò i primi consoli, sono del 1138 i primi consoli di cui si conosce il nome ,pur essendo i consoli un'istituzione che si puo' far coincidere con le origine del comune .L' estrazione sociale dei consoli non è completamente definita , essi comunque provenivano da un gruppo di famiglie autoctone dominanti a cui successivamente si unirono famiglie nobili del contado che sconfitte dall'esercito comunale erano obbligate nei trattati di pace ad abitare per un periodo dell'anno entro le mura cittadine.Quindi le cariche comunali furono, inizialmente, appannaggio delle famiglie locali più autorevoli e della nobiltà inurbata, cui si affiancò ben presto la borghesia emergente.Il tentativo degli Uberti nel 1177 di signoreggiare il Comune si risolse con una sanguinosa guerra civile ( che duró per circa tre anni ) e con incendi devastanti.Questo tentativo mette in luce divisioni profonde e lotte egemoniche tra gruppi di famiglie. Nel 1193 si passò saltuariamente all'autorità podestarile. Notizie su i primi consoli possono trovarsi nella Cronaca dello pseudo Latini e in Pietro Santini Documenti dell'antica costituzione del Comune di Firenze e naturalmente sul Davidsohn nella sua Storia di Firenze. Attualmente gli studi più importanti sul periodo sono stati condotti dal dottor Enrico Faini e dalla dottoressa Daniela De Rosa.
Nel 1207 si ricorse a un podestà forestiero che garantisse una maggiore imparzialità nella lotta tra le fazioni che incominciava a turbare la pace cittadina, in particolare quella tra i guelfi dominanti e i ghibellini. Questi ultimi ebbero un breve periodo di predominio grazie all'appoggio esterno dell'imperatore Federico II, ma alla sua morte (1250) il potere tornò saldamente nelle mani dei guelfi.
Nello stesso tempo crebbe l'influenza delle compagnie delle Arti (cioè delle associazioni dei mercanti e degli artigiani) che diedero vita nel 1250 al "governo del primo popolo", più democratico, con a capo un capitano del popolo forestiero. Il ritorno al potere dei ghibellini, dovuto all'intervento del re di Sicilia Manfredi, figlio naturale di Federico II, in favore della rivale Siena si ebbe con la sconfitta dell'esercito fiorentino nella battaglia di Montaperti con il conseguente esodo delle maggiori famiglie guelfe dalla città nel 1260. Dopo il ritorno dei guelfi dopo la sconfitta di Manfredi a Benevento nel 1266 inizia un periodo di controversa interpretazione ,
Nel 1282, fu istituita una nuova magistratura, il priorato, il governo della città passò definitivamente nelle mani della borghesia mercantile e bancaria, che esercitava il potere attraverso i priori delle Arti (3 poi 12). Nel 1293, gli "Ordinamenti di giustizia" attribuiti a Giano della Bella diedero alla città una costituzione basata sulle organizzazioni artigiane (si stabiliva tra l'altro che i Grandi, vale a dire i membri delle famiglie nobili, non potessero accedere alla carica di priore, e trentasette (?) famiglie nobili erano escluse da ogni carica). Il potere era assicurato all'oligarchia delle sette Arti maggiori.
Alla crescita economica di Firenze corrispose una crescente influenza in politica estera, una espansione del territorio controllato, ma anche una crescente complessità della politica interna. Questa conflittualità politica interna non impedì alla città di svilupparsi fino a diventare una delle più potenti e prospere in Europa, assistita dalla sua propria valuta in oro, il fiorino (introdotto nel 1252), dall'eclisse della sua rivale Pisa (sconfitta da Genova nel 1284 e conquistata da Firenze nel 1406), e dalla sua potenza mercantile risultante da una costituzione anti-aristocratica (1293).
Un ulteriore motivo di tensione fu rappresentato dalla scissione del partito guelfo nelle due fazioni dei "neri" (più legati al papato e sostenuti dall'élite mercantile e finanziaria) e dei "bianchi" (moderati). Il periodo di disordini si concluse con la cacciata dei bianchi (tra cui Dante Alighieri). L'oligarchia mercantile, che però doveva contrastare l'opposizione sia dei nobili sia delle altre Arti, le 5 «mediane» e le 9 «minori», il cui malcontento cresceva, mentre si acuiva il contrasto fra "popolo grasso" e "popolo minuto".
Il XIV secolo fu per Firenze un periodo, di crisi economica (nel contesto della più generale crisi europea), di alternanze di potere, di tumulti ad opera del "popolo minuto" (notissimo il tumulto dei Ciompi del 1378, duramente represso). In questa situazione si fece strada la tendenza a forme di governo più autoritarie e più ristrette, e già durante quel secolo ci furono periodi in cui fece la sua comparsa la signoria forestiera.
Dopo la repressione dei Ciompi, il potere politico tornò in mano ad un ristretto numero di famiglie di banchieri, tra cui la famiglia Albizi (governo oligarchico 1382-1434) che cercarono di evitare che Firenze si trasformasse in una signoria. I tempi erano maturi per il tramonto della forma più propriamente comunale e per il passaggio alla forma signorile. Questo passaggio fu graduale e culminò, nel XV secolo, nella signoria "di fatto" di Cosimo de' Medici.
Durante il periodo del governo oligarchico Firenze sviluppò una fiorente economia ed in politica estera appoggiò Venezia contro i Visconti. Nel 1405 occupò Pisa. Il popolo, escluso dal governo, tentò varie volte di abbattere l'oligarchia, finché si alleò alla famiglia Medici. Nel 1433 Cosimo, capo della famiglia dei Medici fu esiliato, l'anno seguente però, i suoi sostenitori ottennero il priorato e Cosimo fu richiamato a Firenze. Il suo ritorno segnò la fine del governo oligarchico e l'inizio della Signoria dei Medici.
Cosimo de' Medici (1434-1464) conservò le forme esteriori della repubblica, però ottenne dal popolo la "balìa degli squittìni", vale a dire il potere di decidere i nomi dei candidati agli uffici del Comune. In tal modo Cosimo continuò ad essere, ufficialmente, un privato cittadino, pur governando, di fatto, Firenze. Con sapienti alleanze, Cosimo riuscì ad evitare il predominio di Milano o di Venezia nell'Italia settentrionale ed a consolidare il dominio di Firenze in Toscana.
Lorenzo il Magnifico, nipote di Cosimo, fu il più grande principe del Rinascimento. Egli continuò la politica di Cosimo, esercitando la Signoria senza eliminare le istituzioni repubblicane, bensì controllandole, in politica estera mantenne l'alleanza con Milano ed il difficile equilibrio diplomatico fra gli stati italiani.
Nel 1478 fu ordita una congiura (Congiura dei Pazzi) contro Lorenzo, nella quale perse la vita suo fratello Giuliano, il popolo insorse in favore di Lorenzo e fece giustizia sommaria dei congiurati. Il papa che aveva appoggiato i congiurati (tra i quali c’era un suo nipote) lanciò l'interdetto sulla città. Lorenzo riuscì però a togliere al papa l'appoggio del re di Napoli ed il papa dovette levare l'interdetto. L'abilità diplomatica di Lorenzo de’ Medici realizzò un lungo periodo di pace in Italia.
Piero de' Medici, figlio di Lorenzo, fu cacciato da Firenze a causa della sua arrendevolezza verso Carlo VIII. I fiorentini restaurarono la repubblica e si rivolsero a Girolamo Savonarola, un domenicano che aveva un forte ascendente sul popolo per la sua fama di predicatore, per la sua lotta alla corruzione e per le sue supposte doti di profeta. Savonarola avviò in Firenze una duplice riforma: religiosa, contro la corruzione della società e della Chiesa, e politica contro la Signoria dei Medici, tentando di instaurare una repubblica oligarchica e teocratica.
Ambedue le riforme fallirono, sia per l'opposizione dei partiti politici: Palleschi (sostenitori dei Medici), Arrabbiati (repubblicani laici), Bianchi e Compagnacci (indifferenti in religione ed in politica) e Piagnoni (sostenitori del Savonarola); sia per la reazione di Papa Alessandro VI, che proibì al Savonarola la predicazione e, poiché costui non obbedì, lo scomunicò, minacciando l'interdetto a Firenze (1497).
Il Savonarola ed altri due domenicani furono arrestati e, dopo un lungo processo alla presenza degli inviati del papa, i tre furono impiccati e bruciati (23 maggio 1498). Prima di morire il Savonarola lasciò un trattato per il governo di Firenze nelle cui parole si ritrovano spesso argomenti che saranno oggetto di controversie religiose dei secoli seguenti.
Un altro personaggio di acutezza inusuale fu Niccolò Machiavelli, le cui indicazioni per il governo di Firenze da parte di una figura forte sono spesso lette come una legittimizzazione delle delle tortuosità e anche degli abusi dei politici. I fiorentini buttarono fuori i Medici per una seconda volta e ristabilirono una repubblica il 16 maggio 1527.
Rimessi al loro posto per due volte, col supporto sia dell'Imperatore che del Papa, i Medici diventarono nel 1537 duchi ereditari di Firenze, e nel 1569 granduchi di Toscana, regnando per due secoli. Nel frattempo, Firenze aveva vinto la secolare opposizione di Siena, conquistando quest'ultima nel 1555 al termine della Guerra di Siena. La pace di Cateau-Cambrésis nel 1559 sancì l'annessione della repubblica di Siena al dominio dei Medici.
L'estinzione della dinastia dei Medici e l'ascensione nel 1737 di Francis Stephen, duca di Lorraine e marito di Maria Teresa d'Austria, portò all'inclusione della Toscana nei territori della corona austriaca. Il regno degli austriaci finì per mano della Francia e del regno di Sardegna e Piemonte nel 1859, e la Toscna diventò una provincia nel Regno d'Italia unito nel 1861.
Firenze prese il posto di Torino come capitale d'Italia nel 1865, ospitando il primo parlamento della nazione, ma la capitale fu trasferita a Roma sei anni dopo, quando questa fu annessa al regno. Nel XIX secolo la popolazione di Firenze raddoppiò, e triplicò nel XX con la crescita del turismo, del commercio, dei servizi finanziari e dell'industria. Durante la Seconda guerra mondiale la città fu occupata per un anno dai Tedeschi (1943-1944). Nel Novembre 1966 gran parte del centro fu alluvionato dall'Arno, danneggiando molti tesori d'arte.
Un tour di Firenze
Nel cuore della città si trova la Fontana di Nettuno, un capolavoro di scultura del marmo posta allo sbocco di un acquedotto romano ancora funzionante. Il fiume Arno, che passa in mezzo alla parte vecchia della città, occupa un posto nella storia fiorentina alla pari con la gente che ci vive. Storicamente, la popolazione locale ha una relazione di odio-amore con l'Arno, il quale ha portato alternativamente i vantaggi del commercio, e i disastri delle alluvioni.
Uno dei ponti, in particolare, è unico: il Ponte Vecchio, caratteristico per la moltitudine di piccoli negozi costruiti su di esso. Realizzato per la prima volta dagli Etruschi in tempi molto antichi, questo ponte è l'unico della città ad essere passato indenne attraverso la Seconda guerra mondiale.
Il palazzo più famoso della città è Palazzo Vecchio, che è diventato un monumento alla famiglia de' Medici che dominò la città durante il XV secolo. Vicino ad si trova la Galleria degli Uffizi, uno dei musei d'arte più rinomati al mondo. Oltre agli Uffizi, Firenze conta altri musei che sarebbero l'attrazione artistica principale di quasi ogni altra grande città del mondo: il Bargello si concentra sulla scultura, e ospita molti capolavori di Donatello, Giambologna e Michelangelo. La collezione dell' Accademia ospita il David di Michelangelo e i suoi Schiavi.
Sull'altra riva dell'Arno (oltrarno per i fiorentini) si trova il grande Palazzo Pitti, decorato con la collezione privata dei Medici. Accanto al Palazzo si trova il Giardino di Boboli, elaboratamente decorato con molte interessanti sculture.
La chiesa di Santa Croce contiene tra i molti, le tombe monumentali di Galileo, Michelangelo ed un cenotafio a Dante (In realtà seppellito a Ravenna) e altre persone famose della storia fiorentina.
La gemma architetturale di Firenze è la cattedrale di Santa Maria del Fiore, conosciuta semplicemente come "il Duomo". La magnificente cupola fu progettata da Filippo Brunelleschi, e il vicino campanile da Giotto. Anche l'adiacente battistero è degno di nota, con le porte bronzee formate da formelle trilobate che premiarono il Gioberti, nel concorso del 1401 che vide come partecipanti anche Donatello e Brunelleschi.
Da segnalare anche la chiesa di Santa Maria Novella e Orsanmichele.
Ponti di Firenze
I ponti di Firenze oltrepassano il fiume Arno dalla riva destra, dove sorgeva la città, all'"Oltrarno" sulla riva sinistra, che ebbe un carattere più rurale fino a quando Cosimo I vi trasferì la sua residenza nel XVI secolo dopo l'acquisto di Palazzo Pitti.
L'elenco comprende i ponti costruiti sull'Arno nel centro cittadino o nelle immediate vicinanze, tra il Ponte San Niccolò e il Ponte alla Vittoria. Per i nuovi ponti più periferici moderni (costruiti ex novo a partire dagli anni 1960).
* Ponte di San Niccolò - Il primo ponte, intitolato a San Fernando, venne costruito tra il 1836 e il 1837 dalla ditta Séguin come ponte sospeso (come il ponte San Leopoldo, oggi sostituito dal ponte alla Vittoria). Ricostruito con il nome attuale nel 1890 per permettere il passaggio del tram, fu poi chiuso 1939. Un ponte provvisorio, costruito nel 1944 dagli Alleati, fu infine smontato per la costruzione dell'attuale ponte, edificato nel 1949 su progetto di R.Moranti.
* Ponte alle Grazie - Terzo ponte realizzato a Firenze in muratura, fu costruito nel 1237 già interamente in pietra, con nove arcate, nel punto più ampio del fiume; superò la violenta alluvione del 1333 e nel 1347 due delle arcate sulla riva sinistra furono chiuse per ampliare piazza dei Mozzi. Sopra i pilastri sorsero, già a partire dal 1292 numerose botteghe, oratori e cappelle, tra cui Santa Maria alle Grazie (metà del XVI secolo), da cui il ponte prende il nome attuale (in sostituzione del nome di "ponte Rubaconte", dal nome del podestà Rubaconte da Mandello). Gli edifici che vi sorgevano furono demoliti nel 1876 per consentire il passaggio del tram, aggiungendo inoltre due marciapiedi in ghisa sporgenti. Una terza arcata fu chiusa nel XX secolo per la realizzazione del Lungarno. Distrutto dai tedeschi nel 1944, l'anno seguente fu bandito un concorso per la ricostruzione (completata nel 1957), vinto dagli architetti G.Michelucci, E.Detti, R.Gizdulich e D.Santi e dall'ingegnere P.Melucci.
* Ponte Vecchio - Il ponte è uno dei simboli della città di Firenze e attraversa il fiume nel suo punto più stretto. La prima costruzione risale all'epoca romana, ma fu più volte danneggiato dalle alluvioni del fiume: dopo quella violentissima del 1333, venne ricostruito nel 1345 ad opera di Taddeo Gaddi e Neri Fioravanti, a tre arcate, con il passaggio fiancheggiato da due file di botteghe artigiane. È l'unico ponte di Firenze che non venne fatto saltare dai tedeschi durante la ritirata del 1944.
* Ponte di Santa Trinita - Il ponte prende il nome dalla chiesa della Santa Trinità (con l'accento spostato sulla prima sillaba). Il primo ponte in legno, la cui costruzione fu finanziata dal nobile Lamberto Frescobaldi, risale al 1252. Crollato nel 1259 fu sostituito da un ponte in pietra, travolto dall'alluvione del 1333. La ricostruzione si prolungò dal 1346 al 1415, ma una nuova alluvione distrusse nuovamente il ponte nel 1557. Bartolomeo Ammannati ricevette l'incarico da Cosimo I di progettare la ricostruzione e sembra che al progetto abbia partecipato anche Michelangelo; i lavori iniziati nel 1567 furono completati nel 1570. Alle estremità furono collocate nel 1608 le statue delle Quattro Stagioni, in occasione delle nozze di Cosimo II con Maddalena d'Austria. Dopo la distruzione dovuta alla ritirata tedesca del 1944 fu ricostruito tra il 1955 e il 1958 su progetto di R. Gizdulich e dell'ingegner Brizzi, copia fedele del ponte distrutto (dopo lunghe discussioni sulla particolare curva delle arcate). Solo nel 1961 fu recuperata sul fondo del fiume la testa della statua della Primavera, ora ricollocata al suo posto.
* Ponte alla Carraia - Il ponte fu costruito in legno nel 1218 con il nome di "Ponte nuovo"; distrutto dall'alluvione del 1269 fu ricostruito con piloni in pietra e carreggiata in legno e nuovamente distrutto nella piena del 1333. Nuovamente ricostruito fu il secondo ponte cittadino interamente in pietra e presentava due piccole cappelle alle estremità. Il nome attuale deriva dalla possibilità di percorrerlo con i carri. Per ordine di Cosimo I il ponte fu allargato e rinforzato da Bartolomeo Ammannati dopo aver subito danni nell'alluvione del 1557. Nel 1867 vi furono aggiunti due marciapiedi a sbalzo. Dopo la distruzione per la ritirata dei tedeschi nel 1944 fu ricostruito su progetto di E.Fagioli tra il 1948 e il 1952 e per la sua accentuata curvatura fu soprannominato "il ponte gobbo".
* Ponte Amerigo Vespucci - Un primo ponte al servizio del quartiere di San Frediano ("ponte di via Melegnano") fu installato nel 1949, quando su piloni in muratura vennero appoggiati i materiali provenienti dai ponti sospesi collocati dopo le distruzioni della ritirata tedesca al posto del ponte alla Carraia e del ponte San Niccolò, che stavano per essere ricostruiti definitivamente. Tra il 1952 e il 1954 si svolse quindi il concorso per la costruzione del nuovo ponte, poi realizzato tra il 1955 e il 1957 sul progetto degli architetti G.GG.Gori, E.Gori e E.Nelli e dell'ingegnere R.Morandi.
* Ponte alla Vittoria - Per volere del granduca Leopoldo II un ponte sospeso fu costruito nel 1836 dalla ditta Séguin , e fu intitolato a San Leopoldo. Crollato nel 1925 fu sostituito da un ponte in muratura distrutto dai tedeschi durante la ritirata del 1944 e quindi ricostruito nelle forme attuali e cambiando nome nel 1946
Personalità storiche legate al nome di Firenze
* Dante Alighieri
* Michelangelo Buonarroti
* Baccio D'Agnolo
* Leonardo da Vinci
* Lorenzo de Medici
* Farinata degli Uberti
* Niccolò Machiavelli
* Girolamo Savonarola

Florence (Italian, Firenze) is a city in the center of Tuscany, in central Italy at 43°46′ N 11°15′ E.
The city on the Arno River has a population of around 400,000, plus a suburban population in excess of 200,000. Florence is the capital of the region of Tuscany and briefly (1865-1871) the capital of the kingdom of Italy. Florence was long ruled (1434-1494, 1512-1527 and 1530-1737) by the Medici family.
A centre of medieval European trade and finance, the city is sometimes considered the birthplace of the Italian Renaissance. Florence is famous for its wealth of fine art and architecture.
A tour of Florence
At the heart of the city is the Fountain of Neptune, which is a masterpiece of marble sculpture at the terminus of a still functioning Roman aqueduct. The Arno river, which cuts through the old part of the city, is as much a character in Florentine history as many of the men who lived there. Historically, the locals have had a love-hate relationship with the Arno -- which alternated from nourishing the city with commerce, and destroying it by flood. Many of the bridges across the Arno were built by the Romans.
One of the bridges in particular, however, stands out as being unique -- The Ponte Vecchio, whose most striking feature is the multitude of shops built on it. First constructed by the Etruscans in ancient times, this bridge is the only one in the city to have survived World War II intact.
The most famous palace in the city is San Lorenzo, which has become a monument to the Medici family who were one of the most powerful families in Florence during the 15th century. Nearby is the Uffizi Gallery, one of the very finest art galleries in the world.
The Uffizi itself is located on the corner of Piazza della Signoria, a site important for three main reasons:
* In 1301, it was where Dante was sent into Exile (a plaque on one of the walls of the Uffizi commemorates the event).
* In 1497, it was the location of the Bonfire of the Vanities (a plaque in the middle of the plaza commemorates that event), followed in 1498 by the execution of its its instigator, Girolamo Savonarola
* In 1504, it was the original location of Michelangelo's David (now replaced by a reproduction as the original was moved indoors to the Accademia dell' Arte del Disegno), in front of the Palazzo della Signoria (aka Palazzo Vecchio).
In addition to the Uffizi, Florence has other museums which would be the premier art collection of almost any other major city in the world:
The Bargello concentrates on sculpture, containing many priceless works of art created by such sculptors as Donatello, Giambologna, and Michelangelo.
The Accademia dell' Arte del Disegno (often simply called the Accademia) collection's highlights are Michelangelo's David and his Slaves.
Across the Arno is the huge Pitti Palace lavishly decorated with the Medici family's former private collection. Adjoining the Palace are the Boboli Gardens, elaborately landscaped and with many interesting sculptures.
The elaborate Santa Croce church contains the monumental tombs of Galileo, Michelangelo, Dante, and many other notables.
The crowning architectural jewel of Florence is the domed cathedral of the city, Santa Maria del Fiore, known as "The Duomo". The magnificent dome was built by Filippo Brunelleschi. The nearby Campanile Tower (by Giotto) and the Baptistery buildings are also highlights.
Other important sites in Florence include the church of Santa Maria Novella and the Orsanmichele.
The city's principal football team is ACF Fiorentina.
Florence has been the setting for numerous works of fiction and movies, including the novel and film Hannibal.
Get in
By plane
The airport is Amerigo Vespucci (http://www.safnet.it/) (code FLR). It has good connections to the center of the city, which can be reached in about fifteen minutes by taxi. The Ataf-Sita Vol in Bus ("Fly by bus") service costs €4 one way, and makes the circuit between the airport and the central train station about every half an hour from 5:30AM to 8:30PM, then once an hour afterwards.
Much cheaper flights to destinations throughout Europe can be found at Pisa airport (only a €5 train journey from the center of Florence). Low-cost airlines which fly to Pisa include Easyjet, Ryanair, Transavia and HLX.
By train
Local trains from other parts of Italy and express trains from around Europe arrive in Florence. The main station is Firenze Santa Maria Novella (http://www.firenzesantamarianovella.it/), on the edge of the historic old town. Other small stations are Firenze Campo Marte (near Florence Stadium) and Firenze Rifredi.
By car
Florence is connected by good highways to the rest of Italy. Cars aren't allowed in the small old town center, so plan on parking your car and leaving it for a while.
By bus
Bus stops have clear labeling of the routes, and some stops are shared with trams. They do not always give an indication of bus times, however, so they can be a bit disconcerting to use. Tickets must be bought in advance from Tabaconists, and are usually valid for one hour over the whole network, so that you can just hop on and off at will. They are cheap, and 1 day, and 3 day tourist tickets are also available.
Get around
Much of the town center is blocked off to automobiles; motor-bikes and bicycles are common. Some of the hotels actually provide their guest with free bicycles as well.
You can easily travel on foot, by motor-bike or in the small electric busses which are avaiable in the city center. There is decent bus service in other parts of town as well.
Taxis are available, but it's best if you have your hotel or the restaurant you are eating at call ahead. There is apparently a waiting list, so Taxis can't just be hailed on the street. There is however a system of Taxi call boxes where you will receive a ticket to present when you get in the cab.
Museums
The Uffizi is the most famous, but Florence also has other amazing museums a short walk away with world class artistic treasures.
* the Uffizi [1] (http://www.uffizi.firenze.it) - Justly one of the world's most famous fine art museums. The collections of Renaissance paintings and sculptures from classical antiquity are superb. There are often long lines-- a tip; you can make a reservation in advance and walk right in. The restaurant/caffè has a large balcony overlooking the main plaza and is a great place to take a break for art lovers making a non-rushed visit to this fantastic collection.
* Bargello - perhaps the world's finest collection of Renaissance and Mannerist sculpture.
* Accademia - more sculpture, highlights are Michelangelo's David (the one on the main square is a replica) and The Slaves.
* Pitti Palace - Across the Arno. The Medici family palace contains galleries of their art and treasures.
* Museo dell'Opera del Duomo - the Cathedral Museum, with artworks formerly in the Duomo and surrounding religious buildings. Models and drawings of the Cathedral. Worthy.
For those making longer stays in Florence, the city also has an interesting archaeological museum (the Etruscan art collection is particularly good), a Contemporary Art gallery, and other collections.
Other sights
American Cemetery of Florence: Arlington-like US WWII military cemetery. Expansive and beautiful, 6,000 laid to rest (the Yanks who died between Rome and the norther borders. 20 minute bus ride from the Sita Station, just ask agent (get a return ticket) no cost to enter.
In the old town center:
* Santa Maria del Fiore, also known as the Duomo di Firenze is the city's beautiful cathedral, the symbol of the city.
* Giotto's Tower - you can climb the tower for a magnificent view of the Duomo, Florence, and the surrounding area. Small entrance fee, and requires some tenacity to climb 400+ steps.
* Baptistry famous for the Paradise door and beautiful interior
* Palazzo Vecchio - old city palace, adorned with fine art
* Ponte Vecchio most famous bridge over the Arno with shops lining it
* Santa Croce church contains the monumental tombs of Galileo, Michaelangelo, Dante, and many other notables in addition to artistic decorations
* Santa Maria Novella
* Orsanmichele
* Medici Chapel
Across the Arno:
* Boboli Gardens, elaborately landscaped and with many interesting sculptures, behind the Pitti Palace
* Santa Maria del Carmine has famous frescos in the Brancacci Chapel
* Piazza Michaelangelo (Michaelangelo square) plaza on a hilltop with a great view of the city (go there by bus).
Do
See art, eat, drink, see more art, hear music, shop, take a day trip into the Tuscan countryside, people watch, climb to the top of the Duomo or Campanile, see more art, eagerly plan for your return visit.
Take a stroll in the Boboli gardens, stop in the hilltop cafe, grab a drink and a seat outside and enjoy the view!
Learn
Work
Enlarge
Buy
Souvenirs related to art and Florence's sights can be found all everywhere. Shops located not in the very centre of the city are significantly cheaper.
Books, leather goods, art handcrafted journals, frames, pencils etc. in that gorgeous Florentine paper with swirls of color and gold.
Eat
Remember that restaurants have separate prices for food to go or eaten standing up verses sit down service; don't try to sit at a table after paying for food or coffee from the restaurant's to go booth. Also ask always beforehand for the price if you want to sit at a table. Otherwise you might be uncomfortably surprised. Cappuccino al banco i.e. standing up might cost 1,3 euros but at a table 4 euros.
Florence's food can be as much of a treat to the palate as the art is a treat to the eye! There is good food for any price range, from fine restaurants to take out food from window stands. The best price/quality ratio you will find outside the historical center where normal Italians go to eat. The worst ratio is probably in the neighbourhood of Mercato di San Lorenzo where there are a lot of tourist restaurants.
Typical Tuscanian courses include Bistecca alla fiorentina which is huge t-bone steak weighing from 500 to 900 grams. It has always price given per 100 grams e.g. 3,5€ etto. Crostini toscani are crostinis with tuscanian liver paté.
There are many gelato (Italian ice cream) stands; some connoisseurs consider the better Florentine gelato the finest in the world. Many times gelato is made in the bar where you buy it. Because of this there are many exotic tastes of ice cream like water melon, spumante or garlic.
Budget
There are numerous caffès and pasticcerias where you can find excellent sandwiches.
Pizza sold by weight is an equally excellent solution for budget dinning, as is any caffè displaying a "Primi" card in it's window where you'll find pastas and other dishes at low reasonable prices.
A golden rule: the closer you are to the historic old town, the higher the price.
Mid-range
* Trattoria da Garibaldi, Piazza del Mercato Centrale 38r ; Tel 055 21 22 67.
* Birreria Centrale, Piazza Cimatori 1r ; Tel 055 21 19 15.
* Trattoria Baldini, Via della Scala
Touristy, moderate price
* Trattoria ZàZà, Piazza del mercato centrale, 26r; Tel 055 215411
Drink
Tap water is safe, but those who prefer bottled water will find it plentiful. Sample the excellent wines of the region.
Mid-range
* Uffizi Museum The bar at this museum offers an amazing view overlooking la Piazza della Signoria, but it's only accessible through the museum, so you'll have to buy a ticket.
* Irish Pub Piazza Santa Maria Novella
Splurge
* Rivoire Piazza della Signoria. Founded in 1872 this terrace facing the Palazzo Vecchio is a Florentine institution.
* Paszkowski ou gilli. Situated on the Piazza Republica, next to the hotel Savoy. Note that the terrasses on the other side of the piazza are equally pricy.
Sleep
As elsewhere the price of hotels in Florence has been climbing quickly in the last few years. The golden rule here is if you want something cheap you'll have to stay outside of the historic center. If you are looking at big chain hotels you should be aware that they are usually quite a ways out indeed, the Novotel for instance is almost at the airport.
Certain hotels, particularly those oriented toward business travelers offer special reduced rates during the weekend (eg. Starhotel Michelangelo) or during slow weeks like Baglioni. Sometimes you can also get a substantial discount by reserving online.
Budget
There are quite a number of one or two-star alberghi within a short distance of the station.
Young women can find accommodation with certain convents at very low prices, and usually in historic locations. On the other hand, you'll have to forget about any late-night Tuscan crazyness.
Camping Michelangelo has a scenic location on the hillside close to Piazza Michelangelo. Usually it is very crowded.
Mid-range
* Machiavelli Palace hotel. via Nazionale 10v
* Calzaiuli. via Calzaiuoli 6
Splurge
* Starhotel Michelangelo. Via Fratelli Rosdccsselli 2,
* Savoy, Piazza della Republica 7,
* Brunelleschi, Piazza S. Elisabetta 3
* Palazzo Niccolini al Duomo, Via dei Servi 2
Contact
Since there are a large number of tourists around, the center of Florence is brimming with webcafés and telephone call centers. Most evenings there are long lines for access to the phone-booths.
You can also buy a pre-paid card which will give you a steep discount on international calls by dialing a special number.
Stay safe
Florence is generally safe, but take precautions against the opportunistic thieves common to major tourist attractions-- pick pockets and purse snatchers.
Stay healthy
Beware of Stendhal syndrome, namely, dizziness caused by being overwhelmed by Florence's fantastic art. Yes, it's a real syndrome, named after 19th-century French author Stendhal, who suffered from it during his stay in Florence. If you get overwhelmed, rest your eyes and legs, get some food (remember gelato?), and save the rest of Florence for tomorrow.
Get out
Florence is a great starting point and base for a tour of Tuscany. Attractive day trips include Pisa and Siena, and of course the wine zone of Chianti. Greve in Chianti is the market town of the Chianti zone and it is in the hills surrounding Greve that you can rent a B&B room or a small apartment on a working vineyard for less than a hotel in Florence. The SITA Pullman buses take you to Greve and Panzano in about an hour. From then on you see few cars and many cypress and olive trees.
FIND GOOD HOTEL HERE
Firenze eller Florens ("den blomstrende") er en italiensk by i Toscana ved Arnofloden.
Den mægtige bankierfamilie Medici styrede byen enevældigt fra 1434.
Den gamle bydel i Firenze er det største område i Europa med ensrettet trafik.
Byen har en lang række kendte arkitektoniske bygninger som for eksempel:
* Santa Maria del Fiore, gotisk katedral
* Or San Michele, gotisk kirke
* Santa Croce, gotisk kirke
* San Lorenzo, renæssancekirke, med bl.a. Niels Stensens grav.
* San Marcoklosteret, nu et museum
* Bargello, det tidligere rådhus
* Palazzo Vecchio, rådhus
* Loggia dei Lanzi, søjlehal
* Palazzo Pitti, renæssancepalads
* Galleria degli Uffizi, kunstmuseum i verdensklasse
* Ponte Vecchio

Florenz
Florenz (italienisch Firenze) ist eine mittelitalienische Stadt am Fluss Arno mit 382.000 Einwohnern. Sie ist Hauptstadt der Toskana und der Provinz Florenz. Wegen seiner kulturellen Bedeutung – insbesondere für die Kunst – wird Florenz als das "italienische Athen" bezeichnet.
Zu besichtigen sind die Innenhöfe des Palazzo Vecchio mit der grazilen Fontana sowie die Säle mit ihren bewundernswerten Statuen und Gemälden. Im Salone del Cinquecento befindet sich u.a. Michelangelos “Genio della Vittoria”, die Säle “Quartiere di Eleonora” und “ Quartiere degli Element” wurden von Malern wie Ghirlandaio, Francesco Salviati und Vasari mit Freskenmalerein geschmückt. In „Sala dei Cigli” ist die Statue von Donatello “Giuditta e Oloferne” zu sehen.
Auf der Piazza della Signoria befindet sich die „Loggia della Signoria“, eine offene Säulenhalle mit bedeutenden Renaissance-Figuren.
Vor dem Palazzo Vecchio befindet sich die Kopie der berühmten Marmorstatue des David (1501-1504) von Michelangelo Buonarroti. Michelangelo wurde mit der Anfertigung der monumentalen Statue beauftragt, die den Mut, Stärke und Würde der florentinischen Republik darstellt. Michelangelo fertigte sein Meisterwerk nach den idealen Vorbildern der Antike in kräftiger athletischer Gestalt, den Stein in der Hand, um Goliath zu erschlagen.
Vier Jahrhunderte lang zierte die Originalstatue des David von Michelangelo die Piazza della Signoria, bevor sie 1882 in der Galleria dell´Accademia einen eigenen Saal erhielt.
Von der Piazza della Signoria sind es wenige Schritte zu den Uffizen. Unter Cosimos I. de Medici wurden im 16. Jahrhundert die Uffizen als Verwaltungsgebäude errichtet.
Heute beherbergt der Palazzo degli Uffizi (Uffizien) die Kunstsammlung der Medici mit weltberühmten Werken italienischer, deutscher und holländischer Künstler sowie Fresken, Deckenmalereien, Statuen.
Die Galleria degli Uffizi wurde 1581 von Francesco I. de Medici gegründet und zählt zu den bedeutendsten Gallerien mit den berühmtesten Meisterwerken des 13. bis 18. Jahrhunderts mit Gemälden italienischer Künstler wie Raffaello, Caravaggio, Leonardo, Michelangelo, Botticelli, Cimabue, Giotto sowie internationaler Maler wie Rubens, Rembrandt, Dürer u.v.a. Entsprechend groß sind Andrang und Wartezeit, ehe der geduldige Besucher als Entschädigung die „Venus“ Botticellis bewundern darf.
Im Corridoio Vasariano, der von den Uffizien bis zum Palazzo Pitti führt, ist eine reiche Sammlung von Selbstbildnissen aufbewahrt. Der Korridor wurde 1565 von Vasari gebaut und führt über die Brücke der Goldschmiede, Ponte Vecchio.
Florencia
Florencia (en italiano, Firenze) es una ciudad en el centro de la región Toscana, en el noroeste de Italia, sobre el río Arno, con una población de 367.259 habitantes y un área metropolitana de más de 900.000 que se corresponde aproximadamente con su provincia. Florencia es la capital de la región de Toscana y de la provincia de Florencia y por un breve período (1865-1871) fue la capital del Reino de Italia. Florencia fue regida durante un largo período (1434-1494, 1512-1527, 1530-1737) por la familia Médicis. El 4 de noviembre de 1966, como consecuencia de las lluvias torrenciales, sufrió la más fuerte riada de su historia cuando el Arno alcanzó 4.500 m3/seg. anegando el casco histórico. En algunos puntos como la Plaza de Santa Cruz el agua superó los 5 metros de altura. Los daños en el patrimonio histórico (Ponte Vecchio, Duomo, Signoria) fueron cuantiosos.
El duomo de Santa Maria del Fiore
Florencia es la ciudad que posee mas obras pictoricas y arquitectonicas del renacimiento del mundo.
La catedral (o duomo, en italiano aunqué ya se le llama así), consagrada a Santa Maria del Fiore, se encuentra en pleno casco antiguo de la ciudad. Data del siglo IV, en pleno renacimiento temprano. Es famosa por su gran cupula, diseñada por Brunelleschi, uno de los mas grandes arquitectos renacentistas, en el interior contiene unos frescos de Vasari que representan el juicio final. El edificio, de unas dimensiones gigantescas, es de cruz látina, con una nave principal y dos laterales. El suelo está recubierto de de mármol de colores que forma un laberinto de formas y texturas. Excepto la cupula y los tejados de ceramicas naranjas, las paredes del templo estan recubiertas de marmol toscano blanco, verde y rosa, formando dibujos nerviosos y mágicos. Este recubrimiento data del renacimiento escepto del de la fachada, que es del siglo XIX.
Una caracteristica que tienen muchos templos italianos es que el canpanario no está adjunto con la iglesia.Y así es en el duomo florentino, el canpanario está separado. Fue diseñado por Giotto y està completamente recubierto por marmol toscano de colores vivos.
Justo delante de la catedral se encuentra el suntuoso baptisterio, lugar donde se bautizan los bebés. El gran atractivo del baptisterio es la puerta este, con paneles donde Ghiberti talló unos bajorelieves en la madera y mas tarde recubrió con papel de oro.
La piazza della Signoria
La famosa piazza della Signoria es la plaza mayor de Florencia, en ella se encuentra la fuente manierista de neptuno, de Ammannati, la Loggia dei Lanzi y el palazzo Vecchio. La plaza se encuentra llena de estatuas reproducciones de las mas famosas como el David de Miguel Ángel.
El palazzo Vecchio
El ayuntamiento de Florencia, finalizado en 1322, aún mantiene su función original. Es famoso por su campanario, alto, con una campana que llamava a los ciudadanos a asamblea. Posee varios salones como el de los lírios y una pequeña colección de arte entre la que se encuentran la Victoria de Miguel Ángel o el Ángel con delfín de Andrea del Verrocchio.
Museo de los Uffizi
Emplazado en el palacio de oficinas para la administración toscana en tiempos de Cosme I, ahora es el primer museo de Italia y el del mundo respecto a pintura renacentista. Toda la fortuna de la familia Médici se encuentra en este templo de la pintura. En la extensisima obra de los Uffizi hay pintura desdel gotico hasta el siglo XVIII. Dentro de su patrimonio se encuentran obras de Sandro Botticcelli como la Primavera o el Nacimiento de Venus. También de Miguel Ángel (La sagrada Familia, 1507), de Piero della Francesca (El duque y la duquesa de Urbino, 1460), de Fillippo Lippi (La Virgen y el Niño con dos ángelitos, 1466) y de Rafael (Maddona del Cardellino, 1506) entre otros.

Florence (en italien Firenze) est une ville d'Italie, capitale de la Toscane et chef-lieu de province (417 386 habitants, les Florentins). De nos jours, Florence est connue pour ses monuments historiques de la Renaissance.
Arriver
Par avion
Florence est desservie par deux aéroports :
* L’aéroport de Florence Peretola (FLR)
* L’aéroport de Florence Galilei (PSA)
Le second est en fait l’aéroport de Pise. Il faudra donc rejoindre le centre ville de Florence par train ou à l’aide des navettes.
La liaison Paris Charles de Gaulle (CDG) / Florence Peretola (FLR) s’effectue en 1h55 de vol, à raison de 6 vols par jour.
Cette liaison est effectuée pour le compte d’Air France par la compagnie CityJET. En raison de la taille de l’unique piste, seul les BAE 146 sont utilisés. Cette contrainte pose également le problème du surbooking. Charles de Gaulle étant le relais avec les vols en provenance des US et de l’Asie, en période touristique les avions sont quasiment remplis avant même l’ouverture de l’enregistrement à Paris. Le eTicket n’est pas disponible sur cette ligne.
En automne, par grands vents contraires, il est possible que votre vol se finisse à Pise ou Bologne, l’atterrissage à Florence n’étant possible que dans un seul sens ! Mais n’ayez crainte, Air France s’occupe de l’acheminement et c’est une occasion unique de découvrir les alentours qui sont magnifique !
Par train
Florence est sur la ligne Paris-Rome. Départ de la gare de Paris Bercy, train couchette circulant tous les jours. Compter 12h de voyage départ 19h09 / arrivée 7h38.
En voiture
Paris – Florence : 1.143 Km Prendre l’A6 puis A40, Tunnel du Mont Blanc, E25 Cet itinéraire vous fera passer par Gène et Pise.
Par bus
Pas de liaison fixe avec la France. Il faut se rapprocher des agences de voyages qui organisent des séjours.
Circuler
A pieds
Le coeur historique de Florence est suffisamment petit pour que vous puissiez le visiter de cette façon. Les ruelles étroites sont peu propices à la circulation automobile (il y en a d'ailleurs très peu). De plus, les façades des palais méritent d'être admirées calmement une par une, et les cafés sont accueillants.
En 2 roues
Si ce moyen paraît le plus agréable et le plus pratique en centre ville, ne vous y risquez pas si vous ne les maîtrisez pas. Nombre d’hôtels proposent gratuitement des vélos
En bus
Florence possède quelques lignes de bus qui vous permettront d’accéder aux principaux endroits à visiter. Les tickets sont à acheter dans les cafés ou tous autres lieux affichant l’autocollant « ATAF », ainsi qu’à la gare centrale. Aucune vente directe dans le bus.
En taxi
Le moyen le plus pratique d’obtenir un taxi est de le demander à l’hôtel ou au restaurant que vous souhaitez quitter. Le système d’appel utilise un boîtier connecté au central et il vous est délivré un ticket comportant le nom du taxi et le temps estimé d’arrivé.
Si vous ne quittez pas le centre ville, votre taxi doit rester en tarif 1 (T1). Le tarif T4 est utilisé depuis l’aéroport vers le centre ville. Le tarif T2, le plus élevé n’est valable qu’une fois la limite de l’agglomération passée. Malheureusement, les chauffeurs ont une forte tendance à abuser et il est fréquent de voir subitement le compteur passer de T1 ou T4 à T2. Certains vont même jusqu’à masquer cette partie du compteur avec leurs cartes, paquet de fiches ou autre (nous avons même vu un père Noël). Vérifiez régulièrement le compteur sous peine de voir votre note exploser.
En voiture
Les loueurs traditionnels sont représentés à l’aéroport comme dans le centre ville. Ce mode de déplacement, s’il vous offre la possibilité de vous échapper pour visiter la Toscane, pose le problème du stationnement. Se garer à Florence relève de la loterie si votre hôtel n’a pas de parking. Pensez à vérifier.
A voir ici
Les musés et lieux à visiter sont nombreux à Florence
Le Ponte Vecchio
Ponte Vecchio
Agrandir
Ponte Vecchio
Véritable symbole de la ville et connu à travers le monde, le Ponte Vecchio, construit à l’endroit ou le lit de l’Arno est le moins large, fût le premier pont de Florence.
Les bijoutiers qui l’occupent aujourd’hui on remplacés les bouchers qui y avaient élu domicile. Ces derniers ont été chassés du pont car l’amoncellement des détritus rejetés par leurs boutiques dans le fleuve provoquaient une odeur pestilentielle en été.
Le côté amont du pont est surplombé par le corridor de Vazzari, utilisé par les Médicis pour relier les Uffizi au Palazzo Pitti sans avoir à se mêler à la foule et risquer de se faire assassiner. Ce corridor, qui renferme une collection de tableaux se visite en groupe uniquement. Les places sont comptées. Réservation aux Uffizi.
Le marché central
Matin uniquement. Piazza del Mercato Centrale
Le Rungis florentin. Au rez-de-chaussée vous trouverez les bouchers, tripiers, fromagers, fabricants de pattes et autres épiciers. Le premier étage est réservé aux fruits et légumes.
Le meilleur moment pour la visite se situe vers 7 heures du matin, lors de la fin de la mise en place des étals. Profitez en pour prendre votre petit déjeuner dans l’enceinte du marché.
Piazzale Michelangelo
La Piazza Della Signoria
Véritable musé en plein air, la Piazza della Signoria a toujours été le centre politique et névralgique de Florence : Autour ou à quelques pas de cette place vous trouverez le Palazo Vecchio (ou Palazo della Signoria), La loggia della Signoria, la fontaine de Neptune, les Uffizi, le Ponte Vecchio, le musé du Bargello…
Enlévement d'une Sabine
Agrandir
Enlévement d'une Sabine
L’inclinaison de la rue qui longue la gauche du Palazzo Vecchio est assez exceptionnelle dans la vieille ville de Florence qui, comme vous l’aurez remarqué est strictement plate. Cela provient du fait que le Palazzo Vecchio, comme la Piazza della Signoria ont été construit sur les ruines d’un amphithéâtre romain. La pente de la Via dei Gondi ne fait que suivre celle des gradins qui servent de fondation.
Face à la fontaine de Neptune, vous trouverez au sol une dalle ronde portant une inscription. Elle symbolise l’emplacement du bûcher où fût brûlé Fra Girolamo Savonarola.
Ce moine dominicain arrivé à Florence en 1489, critiqua ouvertement Laurent le Magnifique. Après la mort de ce dernier et l’échec de ses successeurs à reprendre le contrôle de la ville il se retrouva à la tête de la seigneurie où, omnibulé par le pêcher, il fît régner un état de quasi-terreur en combattant le luxe et la corruption. Cette politique atteint son apogée en 1496 avec le célèbre « Bûcher de vanités » dans lequel les Florentins durent venir publiquement jeter toilettes, bijoux, perruques, livres, dessins et tous autres objets d’art. En 1497, aidées par les factions anti Savonarole, une délégation du pape vient demander à la seigneurie de remettre le moine dominicain à la justice du souverain pontife. Le 23 mai 1498, après avoir été interrogé et torturé, Fra Girolamo Savonarola et deux de ses disciples sont pendus et brûlés à l’endroit même du bûcher des vanités.
* Palazzo Vecchio
* La Loggia
Musées
* Le musée des Uffizi . P.le degli Uffizi; Tél. : 055 2388651; www.uffizi.firenze.it. Ouvert de 8h15 à 19h. Fermé le lundi. Entrée : 8€ - Tarif réduit : 4€ - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans. Il s’agit de la plus grande pinacothèque Italienne. On y trouve exposé des centaines de tableaux du XIIIe au XVIIIe siècle avec des oeuvres de Botticelli, Leonardo, Michelangelo, Tiepolo. Le Couloir de Vasari «Corridoio Vasariano» la relie au Palazzo Pitti en passant par le Ponte Vecchio.
Il est possible (et conseillé) de réserver son entrée la veille
* La Galerie D'Accademia. Via Ricasoli 60; Tél. : 055 2388609. Ouvert de 8h à 18h50. Fermé le lundi. Entrée : 8€ - Tarif réduit : 4€. Pour les expositions : 6,50€ - Tarif réduit : 3,25€ - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans. Ce musée est l’un des plus connus de Florence. On y trouve le «David» chef d’oeuvre de Michel ange. Il y a aussi de très nombreuses peintures
* Musée dell’Opera di Santa Croce . Piazza S.Croce 16; Tél. : 055 2466105. Ouvert tous les jours de la semaine de 9h30 à 17h30. Entrée : 4€. Merveilleux exemple d’architecture gothique italienne riche de fresques du XIV siècle.
* Musée National du Bargello. Via del Proconsolo, 4; Tél. : 055 2388606. Ouvert tous les jours de 8h15 à 13h50. Fermé les jours fériés et lundi ou dimanche suivant les semaines. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 2€ pour les étudiants de 18 à 25 ans - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans. Le musée expose de grandes oeuvres de Donatello ainsi que les chef-d’oeuvre de Michelangelo et des sculptures de la Renaissance.
* Musée de la Fondation. Via dei Benci 6; Tél. : 055 244661. Ouvert tous les jours de 9h à 13h sauf fermé le dimanche et jours fériés. Entrée : 5€ - Tarif réduit : 3€
* Musée Bardini - Temporairement fermé. Ouverture prévue été 2005 - Piazza di Mozzi 1; Tél. : 055 2342427. On y trouve des sarcophages romains, des chapiteaux de l’époque romaine et gothique ainsi que des oeuvres attribuées à Donatello et à Nino.
* Musée Stibbert. Via Stibbert 26; Tél. : 055475520. Ouvert lundi, mardi, mercredi de 10h à 14h, vendredi et samedi de 10h à 18h et le dimanche et jours fériés de 10h à 18h. Fermé le jeudi. Entrée : 5€
* Musée Davanzati - Temporairement fermé- Via Porta Rossa 13; Tél. : 055 2388610. Le musée reconstruit l’aspect d’une maison ancienne de Florence, avec l’ameublement et les ustensiles datant du XIV siècle. Il abrite une collection de dentelles du XVIe au XXe siècle.
* Galerie dell’Ospedale degli Innocenti. Piazza SS Annunziata 12; Tél. : 055 2491708. Ouvert tous les jours de 8h30 à 14h. Fermé le mercredi. Entrée : 4€, prix réduit : 2.50€. La galerie a son siège dans un des ensembles architecturaux les plus connus et significatifs du XVe siècle à Florence. Le «Spedale» était destiné aux enfants abandonnés qui étaient élevés et instruits dans la société. Elle se compose de peintures, de fresques et de meubles.
* Musée Marino Marini. Piazza S. Pancrazio; Tél. : 055 219432. Ouvert tous les jours de 10h à 17h. Fermé le mardi, le samedi et les jours fériés. Fermeture annuelle au mois d’août. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 2€. Le musée est situé dans le centre historique de Florence. On y trouve des oeuvres de Marini.
* Musée de l’Histoire de la Science. Piazza dei Giudici 1; Tél. : 055 265311. En hiver ouvert le lundi, mer. jeudi et samedi de 9h à 17h sauf le mardi de 9h30 à 13h. En été ouvert le lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h30 à 17h sauf le mardi et le samedi de 9h30 à 13h. Entrée : 6,50€ - Tarif réduit : 4€ de 7 à 18 ans et + de 65 ans - Gratuit pour les - de 7ans. Dans ce musée se trouve une collection très importante d’instruments scientifiques.
* Musée archéologique. Via della Colonna, 38; Tél. : 055 23575. Ouvert le lundi de 14h à 19h - le mardi et le jeudi de 8h30 à 19h, le mercredi, vendredi, samedi de 8h30 à 14h - le dimanche et jours fériés de 8h30 à 14h. Tarif réduit : 2€ (pour étudiants de 18 à 25 ans) - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans. Le musée comprend plusieurs collections anciennes ayant appartenues aux Medicis et aux Lorraine. Musée dédié aux marqueteries de pierres dures de réputation mondiale dont raffolaient la dynastie des Medicis.
* Palais Strozzi
Palazzo Pitti
Palais construit en 1440 par Luca Fancelli, il fut habité par les plus grandes dynasties Italiennes, les Médicis puis les Savoia à l’époque du Regno D’Italia. Il regroupe aujourd’hui la Galleria Palatina, la galleria d’Arte Moderna, et il Museo degli Argenti, mais aussi il Museo della Porcellane et il Museo delle Carrozze.
* Galerie Palatine (Palazzo Pitti). Tél. : 055 2388614. Ouvert de 8h15 à 18h50. Fermé le lundi. Entrée : 6,50€. Cette galerie conserve les plus grandes oeuvres d’Art de la famille Médicis, notamment des oeuvres de Tiziano et de Fiorentino. Elle fut cédée à l’Etat en 1911.
* Galerie d’art Moderne (Palazzo Pitti). Tél. : 055 2388616. Ouvert tous les jours de 8h15 à 13h50. Fermé le lundi. Entrée : 5€ (inclus la galerie du costume). Cette galerie abrite trente salles classées dans un ordre chronologique du néoclassicisme aux années vingt ; avec des oeuvres de Benvenuti et Bezzuoli ainsi que des tableaux qui documentent un des aspects les plus significatifs de la culture artistique au début du XIXe siècle.
* Galerie du Costume (Palazzo Pitti). Tél. : 055 2388713. Ouvert tous les jours de 8h15 à 13h50. Fermé le lundi. Entrée : 5€ (inclus la galerie d’art moderne). On y trouve les collections des costumes historiques et de leurs accessoires du XVIIIe siècle jusqu’à nos jours. La galerie abrite oeuvres d’art dont de Tiziano et Raffaello. Ce complexe accueille des fresques qui représente l’époque du baroque florentin
* Musée des «Argenti» (Palazzo Pitti). Tél. : 055 2388709. Ouvert tous les jours de 8h15 à 16h30. Fermé le premier et le dernier lundi de chaque mois. Entrée : 6€ - Tarif réduit : 3€ (pour les - de 25 et + de 65 ans).
* Musée de la Porcelaine (Giardino di Boboli). Tél. : 055 2388605. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 2€ pour les - de 25 et + de 65 ans. Le musée est divisé chronologiquement dans plusieurs salles selon les nations et les manufactures. Cette collection homogène se compose surtout de porcelaines de table par les maisons régnantes en Toscane.
* Jardin de Boboli (Palazzo Pitti)
Santa Maria del Fiore
* L'église
* Le dôme
* Le campanile
Autres monuments religieux
* Couvent de San Marco. Piazza San Marco 3; Tél. : 055 2388608. Ouvert du mardi au vendredi de 8h15 à 13h50, le samedi de 8h15 à 18h50, les jours fériés et certains dimanche de 8h15 à 19h. Ouvert également certains lundi de 8h15 à 13h50. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 2€ pour les étudiants de 18 à 25 ans - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans. Cet ancien couvent dominicains a abrité plusieurs personnalités dont Sant’Antonio Pierozzi de Florence et le Beato Angelico. Sa conservation est d’une perfection qui a gardé toute son authenticité.
* Santa Maria Novella. Piazza Santa Maria Novella; Tél. : 055 282187. Ouverte tous les jours de 9h30 à 16h30 sauf le vendredi et dimanche et jours fériés de 13h à 16h30. Tarifs : Moins de 18 ans : 1€ - De 18 à 25 ans : 2€ - De 25 à 60 ans : 2,70€ - Plus de 65 ans : 2€. Le complexe monumental des cloîtres est un des exemples d’architectures gothique et italienne les plus intéressants. Il se trouve annéxé à l’église Santa Maria Novella construite au début du XIIIe siècle.
* Santo Spirito
* Palais Medici Riccardi et chapelle des Mages. Via Cavour 3; Tél. : 055 2760340. Ouvert de 9h à 19h. Fermé le mercredi. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 2.50€. L’édifice est caractérisé par une robuste corniche. La chapelle peinte par Gozzoli est un des lieux les plus intéressant du palais.
* Chapelle Brancacci. Piazza del Carmine; Tél. : 055 2382195. Ouvert en semaine de 10h à 17h ; le dimanche et jours fériés de 13h à 17h. Fermé le mardi. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 3€ de 18 à 25 ans et + de 65 ans - 1,50€ pour les - de 18 ans. La chapelle doit sa célébrité aux fresques réalisées par Masolino, Masaccio et Lippi.
* Casa Buonarroti. Via Ghibellina 70; Tél. : 055 241752. Ouvert de 9h30 à 14h. Fermé le mardi et les jours fériés. Entrée : 6,50€ - Tarif réduit : 4€. C’est un lieu de célébration de Michelangelo, Vous admirerez les sculptures en marbre, chefs-d’oeuvre de jeunesse de ce génie.
* Cenacolo di San Apollonia. Via XXVII Aprile 1; Tél. : 055 2388607. Ouvert tous les jours de 8h30 à 13h30. Fermé le lundi ou le dimanche suivant les semaines.
Entrée gratuite. Premier réfectoire des Bénédictines à Florence. Le mur du fond du réfectoire à été recouvert d’une fresque représentant “l’Ultima Cena” de Andrea del Castagno.
* Certosa del Galluzzo. Loc.Galluzzo; Tél. : 055 2049226. Ouvert tous les jours de 9h à 11h et de 15h à 17h. Fermé le lundi. Entrée : gratuit. Il fût un des monastères les plus puissants d’Europe, on y trouve dans l’église dédiée à San Lorenzo de riches fresques et un somptueux autel en marbre.
* San Miniato
* Santa Trinita
* San Lorenzo
Les Grands évenements de l'année
Florence est une ville vivante et il s'y passe toujours quelque chose. Cependant, l'année est ponctuée d'événements immuables.
* Lo Scoppio del carro (L’explosion du char).
Cette fête se déroule le jour de pâque, sur le parvis de Santa Maria del Fiore. Après avoir parcouru la ville, tiré par quatre bœufs harnachés, décorés et aux sabots et cornes dorées, un char chargé de feux d’artifices et pétards est mis à feux. Cette opération s’effectue à l’aide d’une colombe qui glisse le long d’un fil tendu entre le maître autel le char. Après avoir parcouru toute la nef, la colombe vient frapper le char et déclencher l’explosion. La tradition veut que plus l’explosion soit forte et plus grand soit le nombre de feux à partir simultanément, plus l’année sera bonne.
Cette fête découle de la cérémonie d’allumage des lampes, qui avaient été éteintes le vendredi saint, à l’aide d’étincelles issues de pierres rapportées de Jérusalem par un croisé et provenant du tombeau du christ.
* La Rificolona
Connue chez nous sous différentes appellations (allumoirs, retraite aux flambeaux), cette fête qui se déroule le soir du 7 septembre commémore l’époque où paysans et colporteurs marchaient jours et nuits pour gagner Florence et assister à la fête donnée à l’occasion de la naissance de la vierge, et surtout à la grande foire qui suivait cet événement. Leur donnant ainsi l’occasion de vendre leurs produits et de s’approvisionner.
* Le Calcio Storico
Entre football, rugby, lutte et règlement de compte entre les 4 principaux quartiers de Florence, ces trois parties de ballon en costume du 16e siècle représentent un événement majeur de la vie florentine.
L’ordre de match est tiré au sort lors du Scoppio del carro et les parties se déroulent sur la place Santa Croce, recouverte de sable et entourée de gradins, les 24, 25 et 26 juin. Mieux vaux réserver ou se faire inviter pour être certain d’y assister. Les places sont prises d’assaut.
La première partie, le jour de la Saint-Jean est précédé d’un défilé de plus de 500 figurants en costumes qui relient la piazza Santa Maria Novella à Santa Croce au son des trompettes et tambours.
Cette fête commémore une partie célèbre de ce jeu, qui remonte à l’antiquité romaine, et qui s’est déroulée en plein siége de Florence par les impériaux, le 17 février 1530.
* Pitti uomo, dona, bimbo
Trois grands rassemblements qui se déroulent deux fois par ans et regroupent les professionnels de la mode homme, femme et enfant.
Si ces salons sont aux antipodes des événements précédents, ils ont la particularité de provoquer une pénurie de chambre d’hôtel et de place dans les avions. Les mois de janvier et surtout juillet sont donc critiques et il est quasiment impossible de trouver à se loger si l’on n’a pas réservé à l’avance.
A voir pas loin
* Sienne
* Lucca
* Pise
Fiesole
Accessible depuis le centre de Florence. Prendre le bus n° 7 dont le terminus se situe au centre ville de Fiesole.
A visiter :
* Le ruines romaines (Fiesole a été fondée avant Florence) et le musé
* L’église
* Le belvédère : en partant de la place centrale, église à sa droite, prendre le rue qui monte juste en face de soi
* Le monastère : après le belvédére, prendre les escaliers. Le monastère est situé au point le plus haut de la ville
* Le musé des missionnaires : situé dans le monastére. Entrer par la chapelle, prendre le couloir à gauche. Descendre l’escalier qui donne sur le petit cloître. Ce musée renferme une collection étonnante et unique d’antiquités, en provenance de chine et du Tibet, rapportés par les moines missionnaires de ce monastère. Entrée gratuite (obole)
Apprendre
Poussée par le tourisme, les industries de la mode et les quelques grosses sociétés implantées dans la banlieue, Florence est très cosmopolite. On peut y parler toutes les langues, ou presque.
De nombreuses écoles de langues y proposent leurs services pour l’apprentissage de l’italien. La majeure partie des cours s’effectue en anglais / italien. Assez peu d’écoles proposent français / italien. Tous les niveaux sont possibles : du débutant absolu au spécialiste de la littérature italienne de la renaissance.
Depuis Laurent le magnifique, Florence a toujours abrité les artistes. Aujourd’hui encore les écoles d’art sont légion. Nombre d’Américains viennent y passer une ou plusieurs années de leur cursus.
Florence abrite également de grands noms de la mode et de nombreuses écoles proposent leurs services dans ce domaine.
Manger
Une plaisanterie affirme qu’il est possible de manger des pâtes tous les jours pendant plus d’une année sans jamais manger deux fois la même chose : C’est vrai !!
En dehors des types et formes de pâtes, c’est la sauce qui les accompagne qui fait toute la diversité de ce plat. Oubliez tous vos préjugés. Ici le basilic est frais, la tomate goûteuse, le parmesan authentique, les cèpes gouleyants…
Après les pâtes, il est une autre institution incontournable : l’huile d’olive. Elle est partout et se consomme en quantité.
La Toscane produit énormément de salaisons : jambon, saucisses, saucissons.
Le sanglier étant courant dans les campagnes, il est très utilisé, tant dans la charcuterie que dans la cuisine (en ragoût, en pièce de viande ou comme accompagnement des pâtes)
Amateurs de viande rouge, ne manquez pas la Bisteca Fiorantina : Une énorme côte à l’os cuite grill. Vendue au kilo, mieux vaux s’y mettre au moins à deux si l’on souhaite poursuivre les visites après le restaurant.
Les légumes ne sont pas le fort de la cuisine toscane qui se concentre essentiellement autour des tomates, flageolets, pommes de terre, artichauts et courgettes (dont on utilise également les fleurs)
Artichauts et fleures de courgettes se consomment frits. Ce n’est pas obligatoirement digeste, mais excellent
Autre spécialité italienne : le café. Ne pestez pas contre le serveur, si votre tasse ne contient qu’un fond d’une mixture qui tient plus du solide que du liquide, c’est ainsi qu’il se boit ! Une goutte suffit pour vous donner le coup de fouet matinal ou vous redonner la pêche après un repas un peu lourd.
Le capuccino est également à tester. Le lait, transformé en mousse, lui donne un goût unique, bien loin de ce que nous connaissons. Il est utilisé pour le petit déjeuner et seuls les touristes le prennent à midi.
Routard
Il existe de nombreux cafés et autres pasticceria dans lesquelles il est possible de trouver d’excellents sandwichs.
La pizza au poids est également une excellente solution économique, tous comme les cafés qui affichent une carte de « Primi » où l’on trouve pâtes et autres plats de base à des prix raisonnables.
Une règle d’or : plus vous vous rapprochez du centre ville plus les prix grimpent.
Classe moyenne
* Trattoria da Garibaldi, Piazza del Mercato Centrale 38r ; Tel 055 21 22 67.
* Birreria Centrale, Piazza Cimatori 1r ; Tel 055 21 19 15.
* Trattoria Baldini, Via della Scala
Plein aux as
* Trattoria ZàZà, Piazza del mercato centrale, 26r; Tel 055 215411
Boire
Classe moyenne
* Bar du musée des Uffizi : Vue imprenable sur la Piazza della Signoria. Ne puet être rejoint que depuis l'intérieur du musée.
* Irish Pub Piazza Santa Maria Novella
Plein aux as
* Rivoire Piazza della Signoria : Véritable institution fondée en 1872. Terrasse située face au Palazzo Vecchio.
* Paszkowski ou gilli : Situés sur la Piazza Republica, à côté de l'hôtel Savoy. A noter que les terrasses situées en face, de l'autre côté de la place sont tout aussi inabordables.
Se loger
Comme le reste, les prix grimpent très vite et la règle d’or énoncée pour les restaurants reste valable : éloignez-vous du centre historique.
Si les grandes chaînes sont présentes, faites bien attention : certains hôtels sont situés très en dehors de la ville (Novotel proche de l’aéroport). Regardez bien les plans avant de vous retrouver coupés de tout.
Certains hôtels, plus orientés sur les séjours d’affaire, cassent les prix durant le week-end (Starhotel Michelangelo) ou en période creuse( Baglioni). Là aussi un détour par les sites de réservation en ligne permet de substantielles économies.
Routard
Toutes les alberghi une ou deux étoiles.
Pour les demoiselles, certains couvents vous offriront le gîte à des tarifs défiant toute concurrence et dans des lieux souvent historiques. En contre partie, il vous faudra oublier les folles nuits toscanes.
Classe moyenne
* Machiavelli Palace hotel. 10v via Nazionale ; +055 214 106
* Calzaiuli. via Calzaiuoli n°6 ; +055 212 456
Plein aux as
* Starhotel Michelangelo. Via Fratelli Rosselli 2, +39 055 2 784
* Savoy, Piazza della Republica 7, +39 055 27 351
* Brunelleschi, Piazza S. Elisabetta 3 ; +39 055 27 370
* Palazzo Niccolini al Duomo, Via dei Servi 2, +39 055 282 412, www.niccolinidomepalace.com
Rester en contact
Pour satisfaire les nombreux touristes, le centre de Florence regorge de webcafe et de centre d’appels où, le soir venu, les filles d’attente s’allongent pour accéder aux cabines.
Il est également possible d’acheter des cartes pré payées qui permettent, via un numéro spécial, d’appeler à des tarifs intéressants..
HOTELS:
|